Remagen: Das -Hotel zur Brücke- wird konkret / Le projet -d'hôtel du pont- devient concert

 

Das „Hotel zur Brücke“ wird konkret

Le projet de "l'hôtel du pont" devient concret"

Remagen-Hotel-zur-Bruecke

Der Bauantrag für das 45-Millionen-Euro-Projekt „Hotel zur Brücke“ ist gestellt .Foto: Repro ab

La demande de permis de construire de "l'hôtel du pont" pour un moment de 45 millions d'euros a été dépôsé.

Photo Repro ab

 

Remagens Bürgermeister Herbert Georgi geht definitiv davon aus, dass das Projekt verwirklicht wird

Le maire de Remagen, Hebert Georgi assure que le projet sera réalisé.

 

 

Remagen. 

Der lang gehegte Traum vom „Hotel zur Brücke“ an den Türmen der ehemaligen Ludendorffbrücke in Remagen, dem heutigen Friedensmuseum, ist kein Traum mehr. Dieser Traum geht in Erfüllung. Bürgermeister Herbert Georgi verkündete im öffentlichen Teil der Haupt- und Finanzausschusssitzung am Montag unter Mitteilungen und Anfragen, dass der Bauantrag für das 45-Millionen-Euro-Projekt „Hotel zur Brücke“ gestellt ist. Das löste bei den Remagener Kommunalpolitikern, auch bei den Skeptikern, Freude aus. Mit dem gestellten Bauantrag an die Kreisverwaltung rückt der Traum nun in greifbare Nähe. „Wir gehen davon aus, dass die Baugenehmigung bis Ende des Jahres erteilt wird. Es hat einige eher kosmetische Änderungen in den Plänen gegeben. Nach der Erteilung der Genehmigung durch die Kreisverwaltung wird mit dem Baubeginn im Frühjahr gerechnet. Bei einer Bauzeit von zwei Jahren wäre das Hotel Ende 2019 fertiggestellt“, ist sich der Stadtplaner des Remagener Bauamtes, Peter Günther, sicher. Mit der Baugenehmigung durch die Kreisverwaltung wird innerhalb von zwei Wochen auch der Kaufpreis für den Baugrund fällig. Das sind allein 650 000 Euro für die Stadt Remagen. Damit rückt ein seit weit über 30 Jahren gehegter Wunsch der Stadt Remagen in greifbare Nähe. Ein Vier-Sterne-Hotel in unmittelbarer Nähe zu den Remagener Brückentürmen, dem Friedensmuseum würde die Stadt als Tourismusstandort deutlich aufwerten. Seit viereinhalb Jahren arbeitet die Prime Properties GmbH aus Wiesbaden an dem ehrgeizigen 45-Millionen-Euro-Projekt in Remagen. Schon Ende 2015 hatte der Remagener Stadtrat dem Vier-Sterne-Hotel-und Appartement-Projekt zugestimmt. Einer der Geschäftsführer, Architekt Tom Krause, hatte den Stadträten das ehrgeizige Projekt vorgestellt. Nach einigen Verzögerungen waren auch Investoren und Betreiber gefunden worden.

 

Le projet chéri "Hotel zur Brücke" au pied des tours de l'ancien pont de Ludendorf à Remagen, aujourd'hui transformées en musée de la paix, n'est plus un rêve, il devient aujourd'hui réalité. 

 

Le maire de Remagen, M.Herbert Georgi a annoncé lundi 14 août 2017 qu'il avait reçu une demande de construction pour le projet de 45 millions d'euros "Hotel zur Brücke" lors de la réunion principale et financière publique. Cela a suscité de la joie parmi les politiciens locaux, ainsi que parmi les sceptiques. Avec la demande de construction soumise à l'administration du district, le rêve est maintenant à portée de main. «Nous prévoyons que le permis de construction sera émis d'ici la fin de l'année. 

Après l'approbation de l'administration du district, les travaux de construction devraient débuter au printemps prochain. Avec une période de construction de deux ans, l'hôtel serait fini d'ici la fin de 2019 ", Peter Günther, urbaniste de Remagen de l'autorité des constructioin l'assure. 

 

Une fois le permis de construire accordé par l'administration du district, le prix d'achat du site sera dû dans les deux semaines qui suivent, représentant 650 000 euros pour la seule ville de Remagen.

Ainsi, le souhait depuis 30 ans de la ville de Remagen est désormais à portée de main. 

Un hôtel quatre étoiles situé à proximité immédiate des tours du pont Remagen, du musée de la paix améliorerait grandement  l'image de la ville en tant que destination touristique.

Cela fait quatre ans et demi que "Prime Properties GmbH" de Wiesbaden travaille sur le projet ambitieux de 45 millions d'euros à Remagen. Déjà fin 2015, le conseil municipal de Remagen avait accepté le projet d'hôtel et d'appartements quatre étoiles. L'un des chargés d'affaires, l'architecte Tom Krause, avait présenté le projet ambitieux aux conseillers municipaux. Après quelques retards, des investisseurs et des opérateurs avaient également été trouvés.

 

 


Ein Vier-Sterne Hotel für die Römerstadt am Rhein

Un hôtel quatre étoiles pour la ville romaine sur le Rhin


 

Das Projekt hat ein Bauvolumen von rund 21 000 Quadratmetern.

Le projet a un volume de construction d'environ 21 000 mètres carrés.

 

Tom Krause hatte in der Ratssitzung Ende 2015 betont, dass die Entwicklungsgesellschaft in der Woche vor der Ratssitzung, die für das Projekt notwendigen 11 Parzellen von den vier Eigentümern nach fairen Verhandlungen gekauft habe. Tom Krause hatte das Projekt vorgestellt. 54 Doppelzimmer und Suiten und 40 Boarding-House-Einheiten sowie 39 Serviced-Apartements sind im Hotel geplant. Der gesamte Service soll über das Hotel erfolgen und das ehrgeizige Projekt zwischen den Brückentürmen und dem Gelände hinter den Märkten ergänzen. Neben den luxuriösen Zimmern und Apartements wird es einen 1200 Quadratmeter großen Spa und Wellness-Bereich im obersten Geschoss des fünfgeschossigen Hotel mit Blick auf das historische Remagen, den Mittelrhein und das Siebengebirge geben. Im Untergeschoss werden 130 Autos geparkt werden können. Weitere 40 Parkplätze gibt es auf Außenflächen. Die Tiefgarage ist als Retentionsfläche vorgesehen. 650 Quadratmetern sind für die Gastronomie vorgesehen. „Das Sahnehäubchen für mich ist das Kranhäuschen, ein Bistro auf dem ehemaligen Ausleger. Diese Idee hatte ich schon, als ich das erste Mal in Remagen war“, hatte Krause Ende 2015 betont. Das Bistro, das dann über dem Leinpfad liegt, solle so gläsern wie möglich gebaut werden. „Wir möchten mit unserem Angebot einen Endpunkt der Gastronomie an der tollen Remagener Rheinpromenade bieten, mit Cocktailbar, Bistro und Feinschmecker-Restaurant“, hatte Krause damals ergänzt.

Tom Krause a souligné lors de la réunion du Conseil, fin 2015 que la société de développement avait acheté les 11 parcelles nécessaires au projet auprès des quatre propriétaires après des négociations équitables dans la semaine précédant la réunion.Tom Krause avait alors présenté le projet. 54 chambres doubles et suites et 40 unités d'hébergement ainsi que 39 appartements sont prévus dans l'hôtel. L'ensemble du service doit être effectué par l'hôtel et l'ambitieux projet entre les tours du pont sera complété par le terrain derrière les marchés.

En plus des chambres et des appartements luxueux, il y aura un espace de spa et de bien-être de 1200 mètres carrés au dernier étage de l'hôtel de cinq étages offrant une vue sur le Remagen historique, le moyen Rhin et les montagnes "Siebengebirge". 130 voitures pourront être garées au sous-sol. Un autre parc de stationnement de 40 places sera disponible en sruface. Le garage souterrain est conçu comme une zone de rétention. 650 mètres carrés sont destinés à la gastronomie. "La cerise sur le gâteau le "Kranhäuschen", un bistrot situé à l'ancien emplacement de l'enseigne du bistro". J'ai eu cette idée quand je suis venu à Remagen pour la première fois ", a souligné M.Krause fin 2015. Le bistrot, qui est situé sur le chemin de halage, doit être construit à l'image d'un verre. "Avec notre offre, nous aimerions offrir un point de départ de la gastronomie sur la magnifique promenade du Rhin de Remagen, avec un bar à cocktails, un bistrot et un restaurant gastronomique", avait ensuite ajouté M.Krause. 

 

AB

Quelle / Source : Blick-Aktuell-Zeitung

 



Ajouté le 24/08/2017 par Francis MILANI - 0 réaction

Réagir


CAPTCHA