Bibliobox de Maisons-Laffitte: on en parle... - es wird gesporchen...

Bücherbox de/von Maisons-Laffitte

 

On en parle:

* Magazine de Maisons-Laffitte

* Vu par Le journal "Le Parisien Yvelines"

* Vu par le journal télévisé "Paris Première Yvelines".

* Sur le site de la FAFA

* Des membres des "Amis de Remagen" se retrouvent devant la Bücherbox.

* Le courrier des Yvelines 

* Remagener Nachrichten & Blick Aktuell

 

Es wird gesporchen: 

* Maisons-Laffitte Zeitung

* In der Zeitung "Le Parisien - Yvelines"

* Am Fernsehrundfunk "Yvelines Première"

* Auf der FAFA Webseite

* Mit einer Gruppe von Mitgliedern des Vereins "Amis de Remagen"

 


Magazine de Maisons-Laffitte / Maisons-Laffitte Zeitung

 

BBX-Maisons-Laffitte-Magazine

 

Source: Magazine-Maisons-Laffitte-Nr-168-Mars-2017

 

 


 

 

BBX-Maisons-Laffitte-Magazine-Mars-2017

BBX-Maisons-Laffitte-Magazine-Mars-2017

 

Source: Magazine-de-Maisons-Laffitte-Nr-168-Mars-2017

 

 


 

Article paru dans le Parisien des Yvelines du / Artikel der Zeitung "Le Parisien Yvelines"

 

Journal-Le-Parisien-La-Bibliobox-de-Maisons-Laffitte

Cette cabine téléphonique de l'ex-RFA est une....!!!!

Eine Telefonzelle der ex-BRD, schriebt der Zeitung als Titel !!! 

 

Natürlich ist da eine Dummheit. Von der ex- Bundes Republik Deutschland kann man nicht sprechen. BRD war BRD vor der Einheit, BRD bleibt BRD auch nach der Einheit !!! Gott sein dank. Aber natürlich, können wir heute DDR als ex-DDR nennen.

Liebe deutsche Freunde, bitte entschuldigen Sie diesen Fehler.

Es ist heute noch klar, wir brauchen immer noch die Geshcichte der Deutschland zu erklären. Aber dafür sind wir auch da.  

 

 

 

Nous devrions plutôt titrer par "cette anciènne cabine téléphonique de la RFA"

 

La RFA (République Fédérale Allemande) bien qu'unifée à la RDA (République Démocratique Allemande) depuis 1990 était déjà la RFA avant la chute du mur en 1989 et reste encore aujourd'hui la RFA. 

 

On ne peut qualifier la RFA "d'ex-RFA" la "RFA" reste la RFA aujourd'hui encore, dieu soit loué.

Par contre, nous pouvons bel et bien parler "d'ex-RDA" qui est morte de ses cendres.

 

Quant aux cabines téléphoniques jaunes, elles ont vu le jour du temps ou RFA et RDA étaient séparées par un mur mais elles ont continué à exister et à être utlisées après la réunification entre la RFA et la RDA.

Mais a ce jour, les téléphones portables les ont conduites comme en France à disparaître du paysage allemand. Elles ont été retirées de la voirie et mises en vente par la Deutsche Telekom qui les exploitait. 

 

 

 

RFA-RDA-la-reunification Cliquer sur l'image pour accéder à l'article sur la réunification RFA/RDA

Um den Artikel über den deutschen Einheit zu erreichen, bitte auf das Bild klicken. 

 

ou consulter la rubrique de la page d'accueil / oder erreichen Sie auf der StartseiteRubrique-RFA-RDA-BRD-DDR-Einheit-Reunification

 

 

01-Le-Parisien-Bibliobox-de-Maisons-Laffitte

01-Le-Parisien-Bibliobox-de-Maisons-Laffitte

01-Le-Parisien-Bibliobox-de-Maisons-Laffitte

 


 

Le Journal télévisé d'Yvelines Première du vendredi 10 mars 2017. 

 

Cliquer sur les images pour accéder au reportage "Une Bibliobox dans une cabine téléphonique"  du journal télévisé, à visonner à partir de la position correspondant 5'12" de visonnage.

 

Quelques passages du reportage

 

Der Fernsehrundfunk "Yvelines Première" hat für den Büchebox auch was zu sagen (auf französisch).

 

Hier finden sie einige Bilder des Videos. Subjekt "Une Bibliobox dans une cabine téléphonique" fängt im Video ab 5'12".

Die Sendung laufen lassen: auf ein Bild klicken.  

Yvelines-1ere-Reportage-sur-la-Bibliobox-de-Maisons-Laffitte

 

Yvelines-1ere-Reportage-sur-la-Bibliobox-de-Maisons-Laffitte

Yvelines-1ere-Reportage-sur-la-Bibliobox-de-Maisons-Laffitte

Yvelines-1ere-Reportage-sur-la-Bibliobox-de-Maisons-Laffitte

Yvelines-1ere-Reportage-sur-la-Bibliobox-de-Maisons-Laffitte 

Yvelines-1ere-Reportage-sur-la-Bibliobox-de-Maisons-Laffitte

Yvelines-1ere-Reportage-sur-la-Bibliobox-de-Maisons-Laffitte

Yvelines-1ere-Reportage-sur-la-Bibliobox-de-Maisons-Laffitte

Yvelines-1ere-Reportage-sur-la-Bibliobox-de-Maisons-Laffitte

Yvelines-1ere-Reportage-sur-la-Bibliobox-de-Maisons-Laffitte

 


 

Article sur le site Web de la FAFA / Artikel auf der FAFA Webseite:

 

 cliquer sur l'image / Auf das Bild klicken

 

 

 

Des membres de notre association "Amis de Remagen" se sont retrouvés devant la Bibliobox, ce samedi 11 mars 2017, sous un soleil radieux, pour une photo de groupe. 

 

Mitglieder unseres Vereins "Amis de Remagen" traffen sich vor dem Bibliobox, am 11.März 2017 für ein Gruppenbild.

 

Amis-de-Remagen-devant-la-Bibliobox-avec-certains-membres

 

05-Amis-de-Remagen-devant-la-Bibliobox-avec-certains-membres

05-Amis-de-Remagen-devant-la-Bibliobox-avec-certains-membres

05-Amis-de-Remagen-devant-la-Bibliobox-avec-certains-membres

05-Amis-de-Remagen-devant-la-Bibliobox-avec-certains-membres

05-Amis-de-Remagen-devant-la-Bibliobox-avec-certains-membres

05-Amis-de-Remagen-devant-la-Bibliobox-avec-certains-membres

 


 

La Bibliobox franco-allemande de Maisons-Laffitte. 

 

 

Article du courrier des Yvelines du 15 mars 2017 / Zeitung "Courrier des Yvelines" vom 15.März 2017

 

...il serait d'ailleurs intéressant de réfléchir à quelque chose pour la vieille cabine téléphonique de l'Allée de Newmarket.

 

Wird die alte englische Telefonzelle von Maisons-Laffitte (allée de Newmarket) auch als einen Bücherbox geändert. Im Rathaus wird es nachgedacht....

 

 

A SUIVRE..... wir folgen dieNächste Schritte dieser Geschichte.

 

 

Maisons-Laffitte-Bibliobox-Courrier-des-Yvelines

 

Maisons-Laffitte-Bibliobox-courrier-des-Yvelines

 

 


 

 

Blick Aktuell Ausgabe Remagen Nr 2017-12

&

Remagener Nachrichten Nr 2017-12

 

Staedtepartnerschaft-Remagen-Maisons-Laffitte

 

Deutsch-französischer Bücherschrack in Maisons-Laffitte eingeweiht

 

Starkes Zeichen einer tiefen Freundschaft

 

Bücherschranck-in-Maisons-Laffitte-Blick-Aktuell-Ausgabe-Remagen-Nr2017-12

Bücherschranck-in-Maisons-Laffitte-Blick-Aktuell-Ausgabe-Remagen-Nr2017-12

Bücherschranck-in-Maisons-Laffitte-Blick-Aktuell-Ausgabe-Remagen-Nr2017-12

Bücherschranck-in-Maisons-Laffitte-Blick-Aktuell-Ausgabe-Remagen-Nr2017-12

 

Bücherschranck-in-Maisons-Laffitte-Blick-Aktuell-Ausgabe-Remagen-Nr2017-12

 

Ganz Pdf Artikel öffnen:  Bücherschranck-in-Maisons-Laffitte-Blick-Aktuell-Ausgabe-Remagen-Nr2017-12 

 

Blick Aktuell Ausgabe Remagen Nr 2017/12 : Blick-Aktuell-Ausgabe-Remagen-2017-12 

 

 

Remagener Nachrichten Ausgabe Nr 2017/12 Remagener-Nachrichten-Ausgabe-Nr-2017-12

 


 

 



Réagir


CAPTCHA